禁書

意味

  • 名 禁書きんしょ

例文

독재tok jjae 정권은cheong gwo neun 금서를keum seo reul 서점에서seo jeo me seo 모두mo du 회수했다hoe su haet tta.

独裁政権は禁書を本屋からすべて回収した。

コアイメージ

公に読まれたり売られたりしないよう、権力によって封じられた本のイメージ

韓国語での定義

정부나cheong bu na 기관ki gwan 등이teung i 사람들이sa ram deu ri 읽거나il kkeo na 구할ku hal 수ssu 없도록eop tto rok 막은ma geun 책chaek

語源

금서は、「禁書」を韓国語音で読んだ漢字語で、「禁」は禁止、「書」は書物を表し、組み合わせて読むことを禁じた書物を指す。

コラム

  • 금서は本そのものが悪いという意味ではなく、時代や地域の権力が公開を制限した本を指すため、同じ本でも扱いが変わる。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ