破傷風

파상풍pa sang pung

意味

  • 名 破傷風はしょうふう

例文

파상풍pa sang pung에e 걸리면keol li myeon 병원에서 치료를 받아야pa da ya 합니다ham ni da.

破傷風にかかったら病院で治療を受けなければなりません。

コアイメージ

傷口から侵入した菌の毒素が筋肉の緊張を続けさせ、口を開けにくくする病気

韓国語での定義

상처로sang cheo ro 들어간teu reo gan 세균이se gyu ni 만든man deun 독소tok sso 때문에ttae mu ne 근육이keu nyu gi 계속kye sok 긴장하고kin jang ha go 입을i beul 잘chal 벌리지peol li ji 못하게mo ta ge 되는toe neun 병pyeong

語源

파상풍は、「破傷風」という漢字語の音読で、「破傷」は皮膚が傷つくことを、「風」はけいれん性の病気を表す伝統的な病名の字

コラム

  • 「파상풍」は病気の名前なので、韓国語では感染を表す「걸리다」だけでなく、ワクチンによる予防を表す「예방접종」とも結びつく

「破傷風」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ