目礼する

意味

  • 動 目礼するもくれいする
  • 動 会釈するえしゃくする

例文

그는 지나가며 나에게 눈인사했어요nu nin sa hae sseo yo.

彼は通りすがりに私に目礼しました。

コアイメージ

近づいたり会話を始めたりせず、視線で相手の存在を認めるあいさつ

韓国語での定義

상대에게sang dae e ge 시선이나si seo ni na 눈짓을nun ji seul 보내po nae 말없이ma reop ssi 인사를in sa reul 나타내다na ta nae da.

語源

눈인사하다は、눈(目)と 인사(あいさつ)を組み合わせ、そこに動詞を作る 하다が付いた複合語

コラム

  • 눈인사하다は、頭を下げる 목례より動作が小さく、相手に気づいたことを静かに示す場面に向く表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ