甘い夢

意味

  • 名 甘い夢あまいゆめ

例文

어젯밤에 단꿈을tan kku meul 꿨어요kkwo sseo yo.

昨夜、甘い夢を見ました。

コアイメージ

眠りの中で味わう幸福感を、甘いものに重ねた表現

韓国語での定義

잠든cham deun 동안tong an 마음이ma eu mi 즐겁고cheul geop kko 행복하게haeng bo ka ge 느껴지는neu kkyeo ji neun 꿈kkum

語源

단꿈は、달다 の連体形 단 と 꿈 が結びつき、甘い夢という意味になった固有語

コラム

  • 단꿈は眠って見る夢だけでなく、将来への楽しい期待を指す比喩にも使われ、現実の夢と希望の両方に触れられる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ