牛の耳

意味

  • 名 牛の耳うしのみみ

例文

농부가nong bu ga 쇠귀를soe gwi reul 살살sal sal 만졌다man jeot tta.

農夫が牛の耳をそっと触った。

コアイメージ

牛の頭部から左右に出た、音を受け取る耳

韓国語での定義

소의so ui 머리meo ri 양옆에yang yeo pe 붙어pu teo 소리를so ri reul 듣는teun neun 부분pu bun

語源

쇠귀は、牛を意味する쇠に、耳を意味する귀が組み合わさった語

コラム

  • 「쇠귀에 경 읽기」は、牛の耳に難しい経文を読んでも伝わらないという発想から、説得が通じない場面を表す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ