火かき用スコップ

意味

  • 名 火かき用スコップひかきようスコップ

例文

부삽으로pu sa beu ro 아궁이의 재를chae reul 퍼냈다peo naet tta.

火かき用スコップでかまどの灰をすくい出した。

コアイメージ

火のそばで灰や燃えさしをすくう、金属製の小さなスコップ

韓国語での定義

아궁이a gung i 따위에서tta wi e seo 나온na on 재나chae na 숯불을sut ppu reul 퍼내는peo nae neun 데te 쓰는sseu neun 작은cha geun 삽sap

語源

부삽は、불(火)と 삽(スコップ)が結びついた語で、火を扱う場所で使う小さな삽を指す

コラム

  • 부삽は、韓国の伝統的な온돌(オンドル)で火をたく아궁이(かまど)と結びつく生活道具を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ