滋養をつける

意味

  • 動 滋養をつけるじようをつける
  • 動 精をつけるせいをつける
  • 動 養生するようじょうする

例文

여름에는 삼계탕을 먹으며meo geu myeo 몸보신했어요mom bo sin hae sseo yo.

夏にはサムゲタンを食べて滋養をつけました。

コアイメージ

弱った体に栄養を与え、体調を整えるイメージ

韓国語での定義

몸의mo mui 건강을keon gang eul 유지하거나yu ji ha geo na 회복하려고hoe bo ka ryeo go 영양을yeong yang eul 보충하고po chung ha go 몸을mo meul 돌보다tol bo da

語源

몸보신하다は、몸(体)と 보신(補身)の結合に、動作を表す 하다 が加わった語

コラム

  • 몸보신하다は食べ物だけでなく休養や体の手入れで力を補う場合にも使えるため、滋養のある料理だけを指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ