深山

意味

  • 名 深山みやま
  • 名 腹づもりはらづもり

例文

그는 어린 시절을 심산에서sim sa ne seo 보냈다po naet tta.

彼は幼少期を深山で過ごした。

コアイメージ

奥深く隠れていて、外からすぐには分からない場所や意図に結びつく語

韓国語での定義

깊고kip kko 험한heom han 산을sa neul 뜻하거나tteu ta geo na 겉으로keo teu ro 드러내지teu reo nae ji 않고an ko 마음속에ma eum so ge 세운se un 생각이나saeng ga gi na 계획을kye hoe geul 뜻하는tteu ta neun 명사myeong sa

語源

심산は、深山と心算という二つの漢字語に対応し、それぞれ「深い山」と「心中の考えや計画」を表す

コラム

  • 「심산이 있다」は、表に出さない意図があるという表現で、行動の裏にあるねらいを読む場面に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ