洗練味

意味

  • 名 洗練味せんれんみ
  • 名 垢抜けあかぬけ

例文

그녀의 옷에는 세련미가se ryeon mi ga 드러난다teu reo nan da.

彼女の服には洗練味が表れている。

コアイメージ

余分なものがなく、選び方や整え方に上品さが表れる感じ

韓国語での定義

사람이나sa ra mi na 물건에서mul geo ne seo 세련되고se ryeon doe go 품위pu mwi 있는in neun 느낌이neu kki mi 드러나는teu reo na neun 정도cheong do

語源

세련미は、세련(洗練)と미(味)の組み合わせで、洗練された持ち味を表す語

コラム

  • 세련되다が洗練された状態を述べるのに対し、세련미はそこから感じられる魅力を名詞で表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ