沈没船

意味

  • 名 裁縫さいほう
  • 名 沈没船ちんぼつせん

例文

그녀는keu nyeo neun 전통cheon tong 침선을chim seo neul 배워pae wo 한복을han bo geul 만들었다man deu reot tta.

彼女は伝統的な裁縫を習って韓服を作った。

コアイメージ

針と糸で布を形に仕立てる営み

韓国語での定義

바늘과pa neul gwa 실로sil lo 천이나cheo ni na 옷을o seul 꿰매어kkwe mae eo 만드는man deu neun 일il 또는tto neun 물에mu re 가라앉은ka ra an jeun 배pae

語源

침선は、針を表す針と線を表す線から成る針線が裁縫を指し、沈むを表す沈と船を表す船から成る沈船が沈没船を指す同音異義語

コラム

  • 침선상궁は、朝鮮王朝の宮中で衣服や織物の裁縫を担った女官を指し、침선が役職名にも現れることを示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ