水口

意味

  • 名 水口みなくち
  • 名 取水口しゅすいこう

例文

가뭄이 심해sim hae 물꼬를mul kko reul 넓혔다neol pyeot tta.

ひどい干ばつなので水口を広げた。

コアイメージ

水を取り入れるために、水路の流れを開けた入口

韓国語での定義

논이나no ni na 밭에pa te 물이mu ri 들어오도록teu reo o do rok 물길을mul gi reul 터teo 놓은no eun 곳kot

語源

물꼬は、물(みず)に、水が通る口を表す꼬が結びついた固有語

コラム

  • 水の流れを開く形から、물꼬를 트다は会話や仕事などを始めるきっかけを作る意味にも広がった表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ