検知される

意味

  • 動 検知されるけんちされる
  • 動 感知されるかんちされる
  • 動 検出されるけんしゅつされる

例文

공항kong hang 검색대에서keom saek ttae e seo 금속keum sok 물체가mul che ga 감지됐어요kam ji dwae sseo yo.

空港の検査場で金属物が検知されました。

コアイメージ

小さな刺激や異常の兆しが、感覚や装置の反応として捉えられる

韓国語での定義

소리so ri, 빛pit, 냄새naem sae 같은ka teun 자극이나cha geu gi na 이상i sang 징후가ching hu ga 사람이나sa ra mi na 장치에chang chi e 의해ui hae 알아차려지다a ra cha ryeo ji da

語源

감지되다は、감지(感知)に受け身や変化を表す 되다が付いた語で、刺激や異常が感知される意味になる

コラム

  • 감지되다は、ニュースや警報で「움직임이 감지됐다」のように使われ、機器や監視によって異常の兆しが捉えられたことを客観的に示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ