根治

意味

  • 名 根治こんじ

例文

이i 병은pyeong eun 근치가keun chi ga 어렵다eo ryeop tta.

この病気は根治が難しい。

コアイメージ

病気の表面だけでなく、原因や発生源まで取り除いて再発を防ぐ方向

韓国語での定義

병의pyeong ui 원인을wo ni neul 없애고eop ssae go 병을pyeong eul 완전히wan jeon hi 낫게nat kke 함ham

語源

근치は、漢字語の근(根)と치(治)が組み合わさり、病気の根本を治す意味になった語

コラム

  • 韓国語の医療文脈では、근치적 치료は症状を抑えるだけでなく原因を取り除く治療を指し、治療後の状態を表す 완치とは焦点が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ