栄えている

意味

  • 形 栄えているさかえている
  • 形 華やかだはなやかだ

例文

그keu 도시는to si neun 오랫동안o raet ttong an 영화로웠다yeong hwa ro wot tta.

その都市は長い間栄えていた。

コアイメージ

富や名誉に恵まれ、世の中からも華やかに栄えて見える状態

韓国語での定義

부와pu wa 명예를myeong ye reul 누리며nu ri myeo 번성하여peon seong ha yeo 매우mae u 화려하다hwa ryeo ha da

語源

영화롭다は、「영화(榮華)」に性質を表す「롭다」が付いた語で、富や名誉に恵まれた華やかな状態を表す

コラム

  • 영화롭다の「영화」は「映画」ではなく「榮華」に当たり、作品ではなく栄えた暮らしや世の中を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ