板張りの縁台

意味

  • 名 板張りの縁台いたばりのえんだい

例文

여름에는 마당의 널평상에서neol pyeong sang e seo 낮잠을 잔다.

夏には庭の板張りの縁台で昼寝をする。

コアイメージ

板の面を低い脚で支え、庭先に休める場所を作るイメージ

韓国語での定義

널빤지를neol ppan ji reul 이어i eo 붙여pu chyeo 만든man deun 평상으로pyeong sang eu ro, 사람이sa ra mi 앉거나an kkeo na 누워서nu wo seo 쉴swil 수ssu 있는in neun 넓은neol beun 자리cha ri

語源

널평상は、板を意味する널に、平らな床や台を意味する평상が付いた合成語

コラム

  • 평상は素材や形を限定しないことがあるが、널평상は板で作った台である点を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ