板の間の戸

意味

  • 名 板の間の戸いたのまのと

例文

마루문을ma ru mu neul 닫고tat kko 방에 들어갔다.

板の間の戸を閉めて部屋に入った。

コアイメージ

板張りの空間と部屋の間を区切る戸

韓国語での定義

마루와ma ru wa 방pang 사이에sa i e 달아ta ra 두tu 공간을kong ga neul 나누는na nu neun 문mun

語源

마루문は、마루(板張りの空間)と문(戸)を組み合わせた語で、마루に通じる戸を表す

コラム

  • 韓屋の마루は、板張りの床だけでなく、人が座ったり行き来したりする板張りの空間を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ