机の前

意味

  • 名 机の前つくえのまえ

例文

나는 책상머리에chaek ssang meo ri e 앉아an ja 숙제를 했다haet tta.

私は机の前に座って宿題をした。

コアイメージ

机に向かう人のすぐ前に広がる、作業のための場所

韓国語での定義

책상chaek ssang 가까이에서ka kka i e seo 공부나kong bu na 일을i reul 하는ha neun 곳kot

語源

책상머리は、「책상」(机)に「머리」(頭・先端)が結び付き、「머리」が示す前側を机の前の場所として表した語

コラム

  • 「책상머리 행정」は、現場を見ずに机上で進める行政を指し、実情とのずれを批判するときに使う表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ