最新式

최신식choe sin sik

意味

名最新式さいしんしき
名新式しんしき
名最新型さいしんがた

例文

이i 제품은 최신식choe sin si이에요.

この製品は最新式です。

コアイメージ

新しい技術や工夫を取り入れ、従来より進んだ型になっている状態

韓国語での定義

가장ka jang 새롭고sae rop kko 발전된pal jjeon doen 방식이나pang si gi na 형태를hyeong tae reul 갖춘kat chun 것keot

語源

최신식は、最は「もっとも」、新は「新しい」、式は「方式や型」を表す漢字語で、組み合わさって「もっとも新しい型」の意味になる。

コラム

韓国語では 최신식 시설・최신식 설비 のように、設備や機器を表す名詞の前に置いて使うことが多い。