書き上がる

意味

例文

원고가 탈고됐다tal go dwaet tta.

原稿が書き上がった。

コアイメージ

書き進めた原稿が、書き終えた状態へ移ること

韓国語での定義

원고를won go reul 다ta 써서sseo seo 글이keu ri 완성된wan seong doen 상태가sang tae ga 되다toe da

語源

탈고되다は、탈고(脱稿)に되다(〜になる)が結びつき、原稿が書き終わった状態になることを表す

コラム

  • 탈고は原稿を書き終えた段階を指し、作品の出版や発表まで終わったことを表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ