新約

意味

  • 名 新約しんやく
  • 名 新薬しんやく

例文

신약은si nya geun 구약ku yak 다음에ta eu me 읽었다il geot tta.

新約は旧約の次に読んだ。

コアイメージ

イエスを中心とする新しい契約の教えと、その後の信仰の広がりをまとめたもの

韓国語での定義

예수ye su 그리스도의keu ri seu do ui 가르침과ka reu chim gwa 제자들의che ja deu rui 활동과hwal dong gwa 초기cho gi 교회의kyo hoe ui 역사를yeok ssa reul 기록한ki ro kan 기독교ki dok kkyo 성경의seong gyeong ui 한han 부분pu bun

語源

신약は、漢字の新約に由来し、新は新しいこと、約は神と人の契約を表すため、구약に対する新しい契約の意味になる語

コラム

  • 日本語の「新約」と同じく宗教用語だが、韓国語では発音が同じ신약の「新薬」と文脈で区別されるため、前後の語が手がかりになる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ