斧を振ること

意味

  • 名 斧を振ることおのをふること

例文

그는 장작을 패며pae myeo 도끼질을to kki ji reul 계속했다.

彼は薪を割りながら、斧を振り続けた。

コアイメージ

斧を大きく振り下ろし、木を割ったり切ったりする動き

韓国語での定義

도끼를to kki reul 손에so ne 들고teul go 휘둘러hwi dul leo 나무na mu 따위를tta wi reul 찍거나jjik kkeo na 패는pae neun 일il

語源

도끼질は、도끼に動作を表す接尾辞질が付いた語で、斧を使う動作を表す

コラム

  • 장작을 패다は薪を割る結果に焦点があり、도끼질は斧を振る動作そのものに焦点がある表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ