放り出しておく

意味

  • 動 放り出しておくほうりだしておく
  • 動 放置するほうちする
  • 動 置きっぱなしにするおきっぱなしにする

例文

옷을 바닥에 던져뒀어요teon jeo dwo sseo yo.

服を床に放り出しておきました。

コアイメージ

手を付けるべき物事を、勢いよく放り出したままにする感覚

韓国語での定義

물건이나mul geo ni na 해야hae ya 할hal 일을i reul 한쪽에han jjo ge 놓고no ko 더teo 이상i sang 돌보지tol bo ji 않다an ta

語源

던져두다は、「던지다」(投げる)と「두다」(置いておく)から成り、投げ置いた後の状態を続ける意味を表す語

コラム

  • 「던져두다」は意図的に放置する場合にも使えるため、うっかり置き忘れたことを表す語とは限らない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ