揺らぐ

意味

例文

바람에 갈대가kal dae ga 한들거려요han deul geo ryeo yo.

風に葦が揺れます。

コアイメージ

風や小さな動きを受けて、細く柔らかなものが軽く揺れ続ける動き

韓国語での定義

가늘고ka neul go 부드러운pu deu reo un 것이keo si 바람이나pa ra mi na 작은cha geun 움직임에um ji gi me 따라tta ra 가볍게ka byeop kke 자꾸cha kku 흔들리다heun deul li da.

語源

한들거리다は、「한들」に、動きが続くことを表す接尾辞「-거리다」が付いた語で、柔らかく揺れ続ける動きを表す語

コラム

  • 한들거리다は、風に揺れる薄いカーテンや草のように、動きが軽く穏やかなものに使われ、強く揺れる動きを表す 흔들리다とは感じが異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ