抜刀

意味

  • 名 抜刀ばっとう

例文

갑작스러운 발검에pal geo me 모두가 놀랐다nol lat tta.

突然の抜刀に皆が驚いた。

コアイメージ

鞘に収まった刀を外へ抜き、手に構える動き

韓国語での定義

칼집에kal ji be 든teun 칼을ka reul 뽑아ppo ba 손에so ne 드는teu neun 동작이나tong ja gi na 일il

語源

발검は、抜くことを表す拔と、刀を表す劍をこの順に組み合わせた漢字語で、拔劍を韓国語音で読んだ語

コラム

  • 발검は、日常の会話よりも武術や戦闘を描く硬い文章で使われ、「칼을 뽑다」より場面を短く名詞で示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ