感服させられる

意味

  • 動 感服させられるかんぷくさせられる

例文

그의 뛰어난ttwi eo nan 학식에hak ssi ge 모두가 탄복되었다tan bok ttoe eot tta.

彼の優れた学識に皆が感服させられた。

コアイメージ

目立つほどの才能や知識に接し、感嘆と尊敬を抑えられない

韓国語での定義

뛰어난ttwi eo nan 능력이나neung nyeo gi na 지식을chi si geul 보고po go 크게keu ge 감탄하여kam tan ha yeo 존경하게chon gyeong ha ge 되다toe da

語源

탄복되다は、탄복(感服)と 되다(そうなる)から成り、優れた対象を前に感服する状態へ移ることを示す

コラム

  • 탄복되다は人の才能や学識などを対象にしやすく、単なる驚きよりも敬意を含む表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ