感慨無量だ

意味

  • 形 感慨無量だかんがいむりょうだ

例文

오랜o raen 노력no ryeok 끝에kkeu se 상을sang eul 받아pa da 감개무량했어요kam gae mu ryang hae sseo yo.

長年の努力の末に賞をもらい、感慨無量でした。

コアイメージ

胸いっぱいに広がる感動が、量れないほど大きくなる状態

韓国語での定義

기쁘고ki ppeu go 벅찬peok chan 감정이kam jeong i 너무neo mu 커서keo seo 말로mal lo 다ta 표현하기pyo hyeon ha gi 어려운eo ryeo un 상태를sang tae reul 이르는i reu neun 말이다ma ri da.

語源

감개무량하다は、漢字語の감개(感慨)と무량(無量)に「하다」が付いた形で、感慨が量れないほど大きい状態を表す語

コラム

  • 改まった文章や受賞のあいさつで使われ、日常会話の「うれしい」より重い響きを持つ表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ