忠言する

意味

  • 動 忠告するちゅうこくする
  • 動 忠言するちゅうげんする
  • 動 諫言するかんげんする

例文

그는 왕에게 충언했다chung eon haet tta.

彼は王に忠告した。

コアイメージ

相手の成長や正しさを願い、言いにくい意見を伝えること

韓国語での定義

상대방을sang dae bang eul 진심으로chin si meu ro 위하는wi ha neun 마음으로ma eu meu ro 잘못을chal mo seul 고치도록ko chi do rok 바른pa reun 의견을ui gyeo neul 말하다mal ha da.

語源

충언하다は、「忠」を真心や誠実さ、「言」を言葉の意味で組み合わせ、相手を思って正しい意見を言う語

コラム

  • 충언하다は、親しい相手への軽い助言より改まった響きがあり、臣下が王に意見を述べる場面などで使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ