뒷바퀴twit ppa kwi

意味

  • 名 後輪こうりん

例文

자전거의 뒷바퀴가twit ppa kwi ga 펑크peong keu 났다nat tta.

自転車の後輪がパンクした。

コアイメージ

乗り物の後端にあり、前輪と対になって働く車輪

韓国語での定義

자동차cha dong cha, 자전거cha jeon geo 따위에서tta wi e seo 앞바퀴의ap ppa kwi ui 뒤에twi e 있는in neun 바퀴pa kwi

語源

뒷바퀴は、「뒤(後ろ)」と「바퀴(車輪)」から成る固有語の合成語

コラム

  • 韓国語では自動車にも自転車にも使えるため、乗り物の種類を限定せずに位置を表せる語

후륜hu ryun

意味

  • 名 後輪こうりん

例文

자전거의 후륜이hu ryu ni 펑크peong keu 났다nat tta.

自転車の後輪がパンクした。

コアイメージ

車体の後ろに位置し、前輪と対になって働く車輪

韓国語での定義

자동차나cha dong cha na 자전거cha jeon geo 따위에서tta wi e seo 앞바퀴의ap ppa kwi ui 뒤에twi e 있는in neun 바퀴pa kwi

語源

후륜は、漢字語の「後輪」で、「後」は後ろ、「輪」は車輪を表し、後ろ側の車輪という意味になる語

コラム

  • 후륜 구동 は後輪を動かして進む仕組みを指し、自動車の性能を説明する記事でよく見られる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ