平たいもの

意味

  • 名 平たいものひらたいもの
  • 名 平たい顔ひらたいかお

例文

그릇이 넙데기neop tte gi라서ra seo 국물이 자꾸cha kku 넘친다neom chin da.

器が平たいので、汁がすぐこぼれる。

コアイメージ

面が広く、厚みより平たさが目立つ形

韓国語での定義

넓적하고neol jjeo ka go 평평하게pyeong pyeong ha ge 생긴saeng gin 물건이나mul geo ni na 사람의sa ra mui 얼굴을eol gu reul 이르는i reu neun 말mal

語源

넙데기は、漢字語ではなく、広く平たい外形を表す固有語として定着した名詞で、確かな語源上の分解はない

コラム

  • 顔を指す넙데기は、顔立ちをくだけて直接的に表す響きがあり、物の形にも使われる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ