家々

意味

  • 名 家々いえいえ
  • 名 各家庭かくかてい
  • 名 一軒一軒いっけんいっけん

例文

마을ma eul 집집에chip jji be 봄꽃이pom kko chi 피었다pi eot tta.

村の家々に春の花が咲いた。

コアイメージ

いくつもの家に視線を配り、それぞれを個別に捉えるイメージ

韓国語での定義

여러yeo reo 집을chi beul 각각kak kkak 따로tta ro 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

집집は、집(家)の反復によって、複数の家を個別に示す語形になった語

コラム

  • 災害や訪問の話では建物の単位、暮らしや事情の話では住む人の単位になり、対象を文脈で切り替えて読む語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ