定量化されるは韓国語で？정량되다の意味と例文｜モチタン韓国語辞典

例文

이i 방법으로pang beo beu ro 시료의si ryo ui 성분이seong bu ni 정확히cheong hwa ki 정량돼요cheong nyang dwae yo.

この方法で試料の成分が正確に定量化されます。

コアイメージ

対象に含まれる成分の量が測定され、具体的な数値として明らかになる状態

韓国語での定義

어떤eo tteon 물질이나mul jji ri na 성분의seong bu nui 양이yang i 측정되어cheuk jjeong doe eo 수치로su chi ro 나타나게na ta na ge 되다toe da

語源

정량되다は、「定量」を表す漢字語「정량」に、変化を表す「되다」が付いた語で、量が数値で示される意味になる。

コラム

分析では、成分の種類を調べる「정성」分析と、成分の量を数値で調べる「정량」分析を分けて扱う。