大ぶりな

意味

  • 形 太いふとい
  • 形 大ぶりなおおぶりな
  • 形 重要なじゅうような

例文

굵직굵직한kuk jjik kkuk jji kan 나뭇가지가 보였다po yeot tta.

太い木の枝が見えた。

コアイメージ

一本一本が細さよりも、太さと大きさを強く感じさせる様子

韓国語での定義

여러yeo reo 물건이나mul geo ni na 나뭇가지가na mut kka ji ga 하나하나ha na ha na 굵고kul kko 큼직한keum ji kan 모양이다mo yang i da

語源

굵직굵직하다は、「굵다」に「-직하다」が付いた「굵직하다」を重ね、太さや大きさが目立つ様子を表す語

コラム

  • 「굵직하다」よりも、同じように太く大きい物がいくつも並ぶ場面で使われやすい反復表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ