夜便

意味

  • 名 夜便やびん
  • 名 夕方便ゆうがたびん

例文

그는 저녁차를cheo nyeok cha reul 타고ta go 서울로 갔다kat tta.

彼は夜便に乗ってソウルへ行った。

コアイメージ

夕方から夜にかけて移動するための交通便を示す語

韓国語での定義

저녁cheo nyeok 시간에si ga ne 출발하는chul bal ha neun 열차나yeol cha na 버스peo seu 따위의tta wi ui 교통편kyo tong pyeon

語源

저녁차は、時間帯を表す저녁と、乗り物や便を表す차が結びつき、夕方の交通便を指す表現になった語

コラム

  • 저녁차は最終便を意味する막차とは異なり、夕方に出る便という時間帯に焦点を置く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ