垂れ飾り

意味

  • 名 垂れ飾りたれかざり

例文

한복에 드리개를teu ri gae reul 달았다.

韓服に垂れ飾りを付けた。

コアイメージ

上から下へ垂れ下がる形を生かして、衣服や品物を飾るもの

韓国語での定義

장식하려고chang si ka ryeo go 옷이나o si na 물건에mul geo ne 달아서ta ra seo 길게kil ge 늘어뜨리는neu reo tteu ri neun 물건mul geon

語源

드리개は、物を下へ垂らす意味の드리다から生まれた固有語で、垂らして使う飾りを表す語

コラム

  • 노리개は韓服の装身具としてよく知られるが、드리개は垂らして飾る品を広く指す語

「垂れ飾り」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ