圧搾する

意味

  • 動 圧搾するあっさくする
  • 動 押し固めるおしかためる
  • 動 圧着するあっちゃくする

例文

기계로 포도를 압착해ap cha kae 즙을cheu beul 냈다naet tta.

機械でぶどうを圧搾して汁を出した。

コアイメージ

二つの面や物体を強く押しつけ、間のものを外へ押し出す力のかかり方

韓国語での定義

두tu 물체나mul che na 한han 물체의mul che ui 일부를il bu reul 강하게kang ha ge 눌러nul leo 서로seo ro 붙이거나pu chi geo na 안의a nui 물질을mul jji reul 밖으로pa kkeu ro 밀어내다mi reo nae da

語源

압착하다は、압착(壓搾)が「圧す」と「搾る」を合わせた漢字語で、압착に 하다を付けて動作を表す形になった語

コラム

  • 압착하다は果汁だけでなく、端子や部品を押しつけて固定する場面にも使われるため、食品専用の語ではない

「圧搾する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ