呻吟する

意味

  • 動 うめく
  • 動 うなる
  • 動 呻吟するしんぎんする

例文

환자는hwan ja neun 밤새pam sae 끙끙거렸다kkeung kkeung geo ryeot tta.

患者は一晩中うめいた。

コアイメージ

痛みや苦しさで、低い声を途切れずに漏らす様子

韓国語での定義

아프거나a peu geo na 괴로워서koe ro wo seo 낮은na jeun 소리를so ri reul 계속kye sok 내다nae da

語源

끙끙거리다は、低い声を表す擬音語끙끙に、同じ動作や音が続くことを表す거리다が付いた語

コラム

  • 病人だけでなく、重い荷物を運ぶ人にも使われ、苦労している場面の音まで表せる語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ