向こう側を見る

意味

  • 動 向こう側を見るむこうがわをみる

例文

그는keu neun 강kang 건너편을keon neo pyeo neul 건너다보며keon neo da bo myeo 오래o rae 서seo 있었다i sseot tta.

彼は川の向こう側を見ながら、長く立っていた。

コアイメージ

こちら側から隔たった場所を見渡す視線

韓国語での定義

사이에sa i e 강이나kang i na 길이ki ri 있는in neun 반대편의pan dae pyeo nui 곳이나ko si na 사람을sa ra meul 바라보다pa ra bo da

語源

건너다보다は、건너다(隔たった向こう側へ移る)と보다(見る)から成り、向こう側に目を向ける意味につながる語

コラム

  • 건너다보다は、目の前の物を見るよりも、川や道の向こうへ視線を送る場面で使われる表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ