同類になる

동류하다tong nyu ha da

意味

  • 動 同類になるどうるいになる

例文

그는 결국kyeol guk 악인들과a gin deul gwa 동류했다tong nyu haet tta.

彼は結局、悪人たちと同類になった。

コアイメージ

似た性質を持つ相手の側に入り、同じ部類として扱われるイメージ

韓国語での定義

다른ta reun 사람이나sa ra mi na 무리와mu ri wa 성질이seong ji ri 같아져ka ta jeo 같은ka teun 부류에pu ryu e 속하게so ka ge 되다toe da

語源

동류하다は、동류（同類）が表す「同じ種類」と 하다が表す動作が合わさり、同類になることを示す語

コラム

  • 동류하다は中立的な分類よりも、人がよくない相手と同じ側に立つ場面で用いられやすい表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ