叔父さま

작은아버님cha geu na beo nim

意味

  • 名 叔父さまおじさま

例文

작은아버님께서cha geu na beo nim kke seo 오늘o neul 오신대요.

叔父さまが今日いらっしゃるそうです。

コアイメージ

父方の年下の叔父を、家族の中で丁重に呼ぶイメージ

韓国語での定義

아버지의a beo ji ui 남동생을nam dong saeng eul 공손하게kong son ha ge 부르거나pu reu geo na 이르는i reu neun 친족chin jok 호칭ho ching

語源

작은아버님は、「작은아버지」に敬称の「님」を加え、父の弟を指す呼び方を相手への敬意を示す形にした語

コラム

  • 「삼촌」は叔父全般を指し得るのに対し、「작은아버님」は父方の年下の叔父に対象を絞る敬称として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ