勅書

意味

  • 名 勅書ちょくしょ
  • 名 詔書しょうしょ

例文

왕은 칙서를chik sseo reul 내려 반란을 진압하라고chi na pa ra go 명령했다.

王は勅書を下し、反乱を鎮圧するよう命じた。

コアイメージ

王の権威ある命令が、文書の形で臣下や民へ届くイメージ

韓国語での定義

임금이im geu mi 신하나sin ha na 백성에게paek sseong e ge 내리는nae ri neun 공식적인kong sik jjeo gin 명령을myeong nyeong eul 적은cheo geun 글이나keu ri na 문서mun seo

語源

칙서は、「勅」の王の命令と「書」の文書を組み合わせ、王が下す命令書を表す漢字語

コラム

  • 「칙서」は現代の日常的な命令ではなく、王朝時代の公的な命令文書を指す歴史的な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ