加齢太り

意味

  • 名 加齢太りかれいぶとり
  • 名 中年太りちゅうねんぶとり

例文

나이가na i ga 들수록teul ssu rok 나잇살이na it ssa ri 쉽게swip kke 빠지지ppa ji ji 않는다an neun da.

年齢を重ねるほど、加齢太りは簡単には落ちない。

コアイメージ

若い頃とは違い、年齢とともに自然につきやすくなる体の脂肪というイメージ

韓国語での定義

나이가na i ga 많아지면서ma na ji myeon seo 몸에mo me 생기고saeng gi go 잘chal 빠지지ppa ji ji 않는an neun 살sal

語源

나잇살は、나이に「年齢」、살に「体についた肉や脂肪」の意味があり、合わせて年齢による脂肪を表す語

コラム

  • 韓国語では나잇살이 붙다の形で、年齢とともに体形が変わることを表す表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ