加水する

意味

  • 動 加水するかすいする
  • 動 水を足すみずをたす

例文

양조yang jo 과정에서kwa jeong e seo 물을mu reul 첨수해cheom su hae 알코올al ko ol 도수를to su reul 낮췄다nat chwot tta.

醸造の過程で加水して、アルコール度数を下げた。

コアイメージ

仕込み中の液体に水を加え、濃さを下げる動き

韓国語での定義

술을su reul 빚거나pit kkeo na 만드는man deu neun 과정에서kwa jeong e seo 물을mu reul 더teo 넣어neo eo 알코올al ko ol 도수나to su na 농도를nong do reul 낮추다nat chu da

語源

첨수하다は、漢字語の첨수(添水)に하다が付いた語で、水を加える意味を表す

コラム

  • 희석하다が薄めた状態や操作全般を指すのに対し、첨수하다は水を足す行為に焦点がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ