割譲される

意味

  • 動 割譲されるかつじょうされる

例文

그keu 섬은seo meun 전쟁cheon jaeng 후hu 다른ta reun 나라에na ra e 할양됐다ha ryang dwaet tta.

その島は戦後、別の国に割譲された。

コアイメージ

国や領土の一部を切り分け、別の国へ正式に渡す動き

韓国語での定義

국가나kuk kka na 영토의yeong to ui 일부가il bu ga 다른ta reun 나라에na ra e 공식적으로kong sik jjeo geu ro 넘겨지다neom gyeo ji da

語源

할양되다は、할양(割讓)に「〜になる」を表す되다が付いた語で、国や領土を譲り渡す状態になること

コラム

  • 양도되다が財産や権利にも広く使われるのに対し、할양되다は領土や主権の移転を述べる文脈で使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ