別の考え

意味

  • 名 別の考えべつのかんがえ
  • 名 下心したごころ
  • 名 浮気心うわきごころ

例文

혹시hok ssi 딴마음이ttan ma eu mi 있는in neun 건keon 아니지a ni ji?

まさか別の考えがあるんじゃないだろうね?

コアイメージ

心が今の相手や事柄だけに向かわず、別の考えや意図へそれている状態

韓国語での定義

한han 가지ka ji 일이나i ri na 사람에sa ra me 마음을ma eu meul 두지tu ji 않고an ko 다른ta reun 생각이나saeng ga gi na 의도를ui do reul 품는pum neun 마음ma eum

語源

딴마음は、別の・他の意味の딴と、心を表す마음が結びついた固有語で、別の考えや意図を表す

コラム

  • 恋愛の場面では、相手が別の人に気持ちを向けている疑いを含むことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ