分派する

분당하다pun dang ha da

意味

動分党するぶんとうする
動分派するぶんぱする
動分裂するぶんれつする

例文

그keu 정당은 두tu 정당으로 분당했다pun dang haet tta.

その政党は分党した。

コアイメージ

一つの政党が内部で二つ以上に分かれ、それぞれが別の政党として動き始めること

韓国語での定義

하나의ha na ui 정당이cheong dang i 내부의nae bu ui 갈등이나kal tteung i na 의견ui gyeon 차이로cha i ro 갈라져kal la jeo 따로tta ro 정당을cheong dang eul 만들고man deul go 활동하다hwal dong ha da

語源

분당하다は、「分」は分かれること、「党」は政党を表し、政党が分かれる意味に結びついた漢字語

コラム

분당하다は、個人が政党を離れる 탈당하다 と違い、政党の一部がまとまって別の党を作る場合に使う政治用語