先ごろ

요전yo jeon

意味

名先日せんじつ
名この間このあいだ
名先ごろさきごろ

例文

요전에yo jeo ne 만난 사람이 다시ta si 찾아왔다cha ja wat tta.

先日会った人がまた訪ねてきた。

コアイメージ

今から遠くない過去の一時点を、日付を示さずに指す語

韓国語での定義

현재에서hyeon jae e seo 멀지meol ji 않은a neun 과거의kwa geo ui 어느eo neu 때를ttae reul 가리키는ka ri ki neun 말mal

語源

요전は、「요」と「전（前）」が結びついた語で、「요」が近さを、「전」が前の時を示し、近い過去を表す語

コラム

「요전에」は「요전」に時点を示す助詞「에」が付いた形で、「先日」に当たる副詞として使われる