保守的な

고루하다ko ru ha da

意味

  • 形 古臭いふるくさい
  • 形 保守的なほしゅてきな

例文

그의keu ui 고루한ko ru han 생각은saeng ga geun 요즘yo jeum 사람들에게sa ram deu re ge 통하지tong ha ji 않는다an neun da.

彼の古臭い考えは今の人々には通用しない。

コアイメージ

新しい流れを受け入れず、昔の基準だけで物事を見る姿

韓国語での定義

새로운sae ro un 생각이나saeng ga gi na 변화를pyeon hwa reul 받아들이지pa da deu ri ji 않고an ko 예전의ye jeo nui 생각만saeng gang man 따르는tta reu neun 성질이seong ji ri 있다it tta

語源

고루하다は、漢字の「固陋」を韓国語で音読した漢字語で、「固」は固い、「陋」は狭いという意味を持つ

コラム

  • 고루하다は人の考え方や態度を批判するときに使われ、古い物そのものよりも時代遅れな見方を表すことが多い言葉

「保守的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ