侍立する

意味

  • 動 侍立するじりつする

例文

신하들이 왕의 좌우에 시립해si ri pae 있었다i sseot tta.

臣下たちが王の左右に侍立していた。

コアイメージ

権威ある人のすぐそばに立ち、身を低くして仕える姿

韓国語での定義

윗사람이나wit ssa ra mi na 높은no peun 사람의sa ra mui 곁에kyeo te 서서seo seo 모시다mo si da

語源

시립하다は、「侍立」の漢字語で、侍はそばで仕えること、立は立つことを表し、そばに立って仕える意味になった

コラム

  • 시립하다は、現代の日常会話よりも、王や高官のそばに家臣が控える場面を描く文章に出やすい古風な語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ