他意

意味

  • 名 他意たい
  • 名 下心したごころ
  • 名 他人の意志たにんのいし

例文

그의 말에는 타의ta ui가ga 없었다eop sseot tta.

彼の言葉には他意がなかった。

コアイメージ

表に現れた内容の裏にある別のねらい

韓国語での定義

겉으로keo teu ro 드러난teu reo nan 말이나ma ri na 행동에haeng dong e 따로tta ro 품고pum go 있는in neun 의도나ui do na 생각을saeng ga geul 말한다mal han da.

語源

타의は、「他」が自分以外や別のもの、「意」が心の考えを表し、別の考えという意味に結びついた漢字語

コラム

  • 「타의가 없다」は、親切や発言を誤解されたくない場面で、隠れたねらいがないと示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ