五十歳になる

意味

  • 動 五十歳になるごじゅっさいになる

例文

그는keu neun 올해ol hae 지천명했어요chi cheon myeong hae sseo yo.

彼は今年五十歳になりました。

コアイメージ

五十歳に達し、人生の道理を知る段階へ入るという見方

韓国語での定義

오십o sip 살이sa ri 되어toe eo 세상의se sang ui 이치를i chi reul 깨닫는kkae dan neun 때에ttae e 이르다i reu da.

語源

지천명하다は、孔子の年齢観にある「五十而知天命」がもとになった語で、五十歳を指す表現

コラム

  • 지천명は人を五十歳と呼ぶだけでなく、その年齢を人生の節目として述べるため、年齢紹介より文章的な場面に合う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ